遂行すいこう

suikou

pencapaian, pelaksanaan

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Ingat 'Sukses kok' (suikou) jika kita fokus pada pelaksanaan dan pencapaian tugas."

Catatan

Digunakan untuk pelaksanaan formal tugas atau rencana. Pasangan umum: 〜を遂行する (melaksanakan). Nuansa sangat formal, biasa untuk konteks bisnis atau hukum.

Contoh Penggunaan

クーデターは慎重しんちょうに遂行すいこうされた。

Kudeta itu dilaksanakan dengan sangat teliti.

クーデターは慎重に遂行された。

Kudeta itu dilaksanakan dengan sangat teliti.

企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。

Yang Anda butuhkan untuk berpartisipasi dalam manajemen bisnis adalah semangat tim untuk bekerja sama dengan banyak kolega.

Karakter Kanji

遂

menyempurnakan, menyelesaikan, meraih, melakukan (bunuh diri)

スイ • と.げる, つい.に

行

pergi, perjalanan, melaksanakan, melakukan, bertindak, baris, deret, bank

コウ, ギョウ, アン • い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう

Sinonim

実行(pelaksanaan (misalnya, suatu rencana), menjalankan, (menerapkan) praktik, tindakan, implementasi, pemenuhan, realisasi, eksekusi (suatu program), jalankan)

達成(prestasi, pencapaian, keberhasilan, realisasi)

履行(kinerja (suatu tugas), pemenuhan (suatu janji), pemenuhan, pelaksanaan (kontrak), pelepasan, implementasi)

Antonim

挫折(kemunduran, kegagalan (misalnya rencana, bisnis), frustrasi, keputusasaan)

中断(gangguan, penangguhan, istirahat)

未遂(Upaya yang gagal (dalam melakukan kejahatan, bunuh diri, dll.))

Suikou 2

Suikou 2

遂行すいこう

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji