Menyiapkan NihongoRoute...
sougi
perselisihan, pertengkaran, pemogokan
"Si Sogi (sougi) memimpin aksi pemogokan karena ada perselisihan di kantor."
Kata benda formal untuk perselisihan hukum, politik, atau perburuhan. Sering digunakan dalam frasa 労働争議 (perselisihan tenaga kerja/pemogokan). Bukan untuk pertengkaran pribadi.
争議は円満に解決した。
Perselisihan tersebut diselesaikan secara damai.
彼はその労働争議の経済的側面より、政治的側面により多くの関心を持っていた。
Dia lebih tertarik pada politik daripada ekonomi perselisihan buruh.
争議は円満に解決した。
Perselisihan tersebut diselesaikan secara damai.