Formal. Digunakan untuk pengajuan aplikasi resmi seperti universitas atau paten. Bentuk verba: 'shutsugan suru'. Partikel: '~ni' untuk institusi tujuan (misal: 大学に出願する) atau '~o' untuk hal yang diajukan (misal: 特許を出願する).