Menyiapkan NihongoRoute...
Shinnin
Kosakatashinnin
kepercayaan, mandat resmi
"Bayangkan situasi sidang resmi saat seorang pemimpin terpilih mendapat mandat dan kepercayaan mutlak dari seluruh anggota dewan."
Digunakan dalam konteks formal, politik, atau organisasi untuk rasa percaya terhadap integritas atau kelayakan pemangku jabatan. Kolokasi lazim: 信任を得る (mendapat kepercayaan), 信任投票 (pemungutan suara kepercayaan).
新首相は国民の厚い信任を得た。
Shinshushou wa kokumin no atsui shinnin o eta.Perdana menteri baru memperoleh kepercayaan yang besar dari rakyat.
議会で内閣不信任案が可決された。
Gikai de naikaku fushinnin'an ga kaketsu sareta.Mosi tidak percaya terhadap kabinet telah disahkan di parlemen.