Menyiapkan NihongoRoute...
Shinchou 2
Kosakatashinchou
hati-hati, cermat, bijaksana
"Ingat sikap seorang dokter bedah yang berpikir panjang dan bertindak serba hati-hati agar tidak salah langkah."
Dipakai untuk sikap penuh pertimbangan matang demi menghindari risiko fatal. Sering muncul sebagai '慎重に判断する' (mempertimbangkan secara cermat).
大事な決定は慎重に行うべきだ。
Daiji na kettei wa shinchou ni okonau beki da.Keputusan penting harus diambil secara hati-hati.
彼はいつも慎重な態度を崩さない。
Kare wa itsumo shinchou na taido o kuzusanai.Dia selalu mempertahankan sikap yang cermat.