Menyiapkan NihongoRoute...
Keisotsu
Kosakatakeisotsu
gegabah, ceroboh, terburu-buru tanpa pikir panjang
"Fokus pada nuansa perilaku yang terlalu 'ringan' (tanpa bobot pemikiran matang) sehingga menghasilkan keputusan gegabah."
Sering muncul dalam bentuk 軽率な行動 (tindakan gegabah) atau 軽率に判断する (menilai secara ceroboh/terburu-buru). Menunjukkan kurangnya pertimbangan matang.
軽率な発言をしてしまい、多くの人に迷惑をかけた。
Keisotsu na hatsugen o shite shimai, tooku no hito ni meiwaku o kaketa.Saya telah membuat pernyataan gegabah dan merepotkan banyak orang.
そんな大事な契約を軽率に決めるべきではない。
Sonna daiji na keiyaku o keisotsu ni kimeru beki dewa nai.Kontrak sepenting itu tidak seharusnya diputuskan secara terburu-buru.