Menyiapkan NihongoRoute...
Asahaka
Kosakataasahaka
dangkal, picik, ceroboh, kurang pertimbangan
"Bayangkan ide yang dangkal seperti air cetek tanpa kedalaman analisis, sehingga menghasilkan keputusan ceroboh yang memalukan."
Kata sifat-Na bernuansa formal/kritis untuk mencela pemikiran atau tindakan yang minim pertimbangan dan berujung ceroboh. Pola lazim: 浅はかな考え, 浅はかだった.
浅はかな考えで行動してしまい、後悔した。
Asahaka na kangae de koudou shite shimai, koukai shita.Saya menyesal karena bertindak dengan pemikiran yang dangkal.
そんな嘘が通用すると思うなんて浅はかだ。
Sonna uso ga tsuuyou suru to omou nante asahaka da.Sungguh picik berpikir kebohongan seperti itu akan berhasil.