Menyiapkan NihongoRoute...
Shikiri
Kosakatashikiri
sekat, partisi, pembagian, pengoordinasian, pengarahan
"Bayangkan benda penyekat ruangan agar rapi, atau orang yang mengatur batas dan alur rapat agar teratur."
Bermakna fisik (dinding partisi/pembatas meja) maupun manajerial (pengaturan alur rapat/acara). Pola umum: 仕切りをする (memimpin/mengatur jalannya acara).
オフィスの机の間に仕切りを設置した。
Ofisu no tsukue no aida ni shikiri o secchi shita.Partisi dipasang di antara meja-meja kantor.
今日の会議の仕切りは彼が担当している。
Kyou no kaigi no shikiri wa kare ga tantou shite iru.Pengaturan jalannya rapat hari ini ditangani oleh dia.