Menyiapkan NihongoRoute...
Shakuhou
Kosakatashakuhou
pembebasan, pelepasan tahanan
"Situasi ketika polisi membuka pintu sel untuk melepaskan tersangka yang tidak terbukti bersalah."
Istilah hukum formal untuk melepaskan tahanan, sandera, atau tersangka dari kurungan. Sering dipakai bentuk pasif 釈放される.
証拠が不十分だったため、容疑者は釈放された。
Shouko ga fujuubun datta tame, yougisha wa shakuhou sareta.Karena bukti tidak mencukupi, tersangka tersebut dibebaskan.
人質全員の無事な釈放を求めて交渉を続けている。
Hitojichi zen'in no buji na shakuhou o motomete koushou o tsuzukete iru.Negosiasi terus dilakukan untuk menuntut pembebasan seluruh sandera dengan selamat.