Menyiapkan NihongoRoute...
shadan
isolasi, pemutusan hubungan, blokade, karantina, pencegahan, perampasan
"Mobil sedan (shadan) diisolasi dan diblokade di perbatasan karantina."
Kata benda/verba する. Digunakan untuk pemutusan fisik atau abstrak secara total (seperti memutus aliran listrik, informasi, atau lalu lintas). Sering dipasangkan dengan partikel を untuk objek yang diputus (misal: 光を遮断する - menghalangi cahaya). Bernuansa formal dan teknis.
がけくずれで交通は遮断された。
Lalu lintas terblokir akibat tanah longsor.
インターネットの接続が遮断された。
Koneksi internet saya terputus.
がけくずれで交通は遮断された。
Lalu lintas terblokir akibat tanah longsor.