Menyiapkan NihongoRoute...
Tsuuka
Kosakatatsuuka
melewati, melintas, lolos (seleksi/tahapan)
"Bayangkan kereta cepat yang melaju langsung menerobos stasiun tanpa henti, atau berkas lamaran yang berhasil menembus tahap seleksi."
Bisa bermakna fisik (kereta melintasi stasiun tanpa berhenti, ditandai partikel を) atau abstrak (lolos seleksi/ujian/RUU parlemen).
急行電車がこの駅を通過した。
Kyuukou densha ga kono eki o tsuuka shita.Kereta ekspres melintasi stasiun ini tanpa berhenti.
書類選考を無事に通過できた。
Shorui senkou o buji ni tsuuka dekita.Saya berhasil lolos seleksi berkas dengan lancar.