Menyiapkan NihongoRoute...
Pasu
Kosakatapasu
lulus, operan, tiket izin, melewatkan giliran
"Bayangkan kartu 'pass' masuk gerbang, atau momen melempar 'operan' bola ke rekan tim saat bermain."
Kata serapan serbaguna. Gunakan 'pasu suru' untuk konteks lulus ujian (試験にパスする), mengoper bola dalam olahraga, atau menolak tawaran giliran secara santai.
彼は無事に採用試験をパスした。
Kare wa buji ni saiyou shiken o pasu shita.Dia berhasil lulus tes penerimaan kerja tanpa kendala.
今日の飲み会はパスします。
Kyou no nomikai wa pasu shimasu.Saya lewatkan dulu (tidak ikut) acara kumpul minum hari ini.