Menyiapkan NihongoRoute...
Fugoukaku
Kosakatafugoukaku
tidak lulus, gagal (ujian/seleksi)
"Bayangkan melihat pengumuman ujian resmi dan mendapati nama sendiri tidak tercantum di daftar kelulusan."
Lawan kata dari 合格 (goukaku). Pola umum: ~に不合格になる (gagal dalam seleksi/ujian ~).
残念ながら、第一志望の大学の試験に不合格だった。
Zannen nagara, daiichi kibou no daigaku no shiken ni fugoukaku datta.Sayang sekali, saya tidak lulus ujian universitas pilihan pertama.
面接で不合格通知を受け取って落ち込んだ。
Mensetsu de fugoukaku tsuuchi o uketotte ochikonda.Saya merasa sedih setelah menerima surat pemberitahuan tidak lolos wawancara.