Menyiapkan NihongoRoute...
Setsu
Kosakatasetsu
bagian, pasal/klausa, kesempatan/momen
"Ingat kata ini sebagai penanda pembagian bagian tertentu dalam teks resmi atau pengingat momen/kesempatan masa lalu saat berbicara sopan kepada rekan kerja."
Merujuk pada pembagian tulisan (pasal/klausa/ayat), momen/kesempatan waktu tertentu (ragam formal seperti 'その節'), atau buku ruas bambu/sendi.
その節は大変お世話になりました。
Sono setsu wa taihen osewa ni narimashita.Pada kesempatan saat itu, saya sangat berterima kasih atas bantuan Anda.
論文の第二節を丁寧に修正した。
Ronbun no dainisetsu o teinei ni shuusei shita.Saya merevisi bagian kedua dari tesis tersebut dengan teliti.