Menyiapkan NihongoRoute...
Seppaku
Kosakataseppaku
kegentingan, desakan, situasi mendesak
"Kondisi di mana waktu atau ancaman sudah menekan rapat dan menuntut tindakan cepat tanpa penundaan."
Menyatakan situasi yang mendekat cepat dan menegangkan (tenggat waktu, bahaya, ekonomi). Sering digunakan dalam bentuk 切迫する (mendesak/genting) atau 切迫した状況 (situasi yang genting).
締め切りが切迫していて休む暇がない。
Shimekiri ga seppaku shite ite yasumu hima ga nai.Tenggat waktu semakin mendesak sehingga tidak ada waktu untuk istirahat.
国際情勢が切迫した状態に陥っている。
Kokusai jousei ga seppaku shita joutai ni ochiitte iru.Situasi internasional sedang jatuh ke dalam kondisi yang genting.