Menyiapkan NihongoRoute...
Sasu
Kosakatasasu
memakai (payung); menunjuk; meneteskan
"Bayangkan saat hujan turun, hal pertama yang kamu lakukan adalah 'sasu' — membuka dan memakai payung. Ingat situasi hari hujan: ambil payung, buka, dan pakai. Itulah 差す."
Kanji berbeda menghasilkan arti berbeda: 差す (payung, menunjuk arah), 点す (meneteskan obat mata), 刺す (menusuk). Kolokasi paling umum: 傘を差す (kasa o sasu). Partikel を dipakai untuk objek langsung.
雨が降ってきたので、傘を差した。
Ame ga futte kita node, kasa o sashita.Karena hujan mulai turun, saya memakai payung.
目薬を差してから出かけます。
Megusuri o sashite kara dekakemasu.Saya akan pergi setelah meneteskan obat mata.