Menyiapkan NihongoRoute...
Ryoushou
Kosakataryoushou
persetujuan, pemahaman, izin
"Bayangkan situasi saat mengirim email kerja resmi dan meminta persetujuan serta pengertian pihak klien sebelum proyek dimulai."
Sering digunakan dalam konteks bisnis formal, seperti frasa 'ご了承' (go-ryoushou) untuk meminta pengertian atau persetujuan klien dan rekan kerja.
事情をご了承いただき、ありがとうございます。
Jijou o goryoushou itadaki, arigatou gozaimasu.Terima kasih telah memahami dan menyetujui situasinya.
企画の変更について上司の了承を得た。
Kikaku no henkou ni tsuite joushi no ryoushou o eta.Saya telah mendapatkan persetujuan atasan mengenai perubahan rencana.