[ KOSAKATA PUSTAKA ]

治おさまる

osamaru

mereda, reda, tenang kembali

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N1

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Bayangkan rasa sakit kepala yang berdenyut kencang atau amukan badai yang perlahan turun intensitasnya hingga suasana kembali tenang."

Catatan

Dipakai untuk badai, gempa, rasa sakit, atau amarah yang berangsur reda dan kembali stabil. Menggunakan partikel が (ga).

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary治まる

Sopan Biasa / Non-Past治まります

Sopan Negatif / Polite Negative治まりません

Bentuk-Nai / Negatif治まらない

Sopan Lampau / Polite Past治まりました

Bentuk-Ta / Past治まった

Sopan Lampau Negatif治まりませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif治まらなかった

Bentuk-Te / Te-Form治まって

Kondisional (~Ba)治まれば

Kondisional (~Tara)治まったら

Bentuk Potensial (~Kanou)治まれる

Bentuk Pasif (~Ukemi)治まられる

Bentuk Kausatif (~Shieki)治まらせる

Bentuk Ajakan / Volitional治まろう

Bentuk Perintah (~Meirei)治まれ

薬くすりを飲のんだら、頭痛ずつうがすっかり治おさまった。

Kusuri o nondara, zutsū ga sukkari osamatta.

Setelah minum obat, sakit kepalanya benar-benar mereda.

風かぜが治おさまるまで家いえの中なかで待機たいきしてください。

Kaze ga osamaru made ie no naka de taiki shite kudasai.

Harap menunggu di dalam rumah sampai angin mereda.

sembuh, memerintah, mengobati

ジ, チ • なお.る, なお.す, おさ.める, おさ.まる

Sinonim

鎮まる

Antonim