Menyiapkan NihongoRoute...
onaji
sama, identik, setara, serupa, ekuivalen, bagaimanapun, dalam hal apa pun, jika seseorang harus ..., jika seseorang perlu ..., selama ...
"Bayangkan kamu berteriak 'Oh, Nasi!' karena melihat porsi nasi milikmu dan temanmu ternyata 'sama' besarnya."
Kata ini langsung menerangkan kata benda tanpa partikel 'na' (contoh: 同じ人). Gunakan partikel 'to' (〜と同じ) jika kamu ingin bilang 'sama dengan'.
私たちは同じ意見です。
watashitachi wa onaji iken desu.Kita memiliki pendapat yang sama.
これと同じものをください。
kore to onaji mono o kudasai.Tolong berikan yang sama dengan ini.
母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。
Ibu juga mengatakan hal yang sama. Tapi, lalu kenapa? Itu tidak ada hubungannya dengan saya.
同じ虹を、これだけたくさんの人が撮影したものを見たことがありません。
Saya belum pernah melihat begitu banyak orang memotret pelangi yang sama seperti ini.
普通は、id属性とname属性に同じ値を割り当てます。(訳注:異なっていても構わないが便宜上同じ値を割り当てるという事)
Biasanya atribut id dan name memiliki nilai yang sama. (Catatan: Bukan karena perbedaan nilai itu penting, tetapi hanya demi kemudahan.)