熱中ねっちゅう

netchuu

antusias, tergila-gila, asyik, asyik, dan sangat mencintai

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N3

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Bayangkan main interNET lalu hampir nyiUM (CYU) layar karena terlalu asyik. NET + CYU = Necchuu (asyik/tergila-gila)."

Catatan

Kata ini dipakai saat kamu fokus total pada aktivitas sampai lupa waktu. Gunakan partikel に untuk target ketertarikan, tambah する untuk jadi kata kerja.

Contoh Penggunaan

弟おとうとはゲームに熱中ねっちゅうしている。

otōto wa gēmu ni necchū shite iru.

Adik laki-lakiku sedang asyik bermain game.

彼かれは仕事しごとに熱中ねっちゅうしている。

kare wa shigoto ni necchū shite iru.

Dia sedang sangat fokus pada pekerjaannya.

この頃は彼女はテニスに熱中している。

Saat ini dia tenggelam dalam dunia tenis.

彼は漫画雑誌に熱中している。

Dia asyik membaca majalah manganya.

スリリングなテレビゲームに熱中させられた。

Permainan video yang menegangkan itu menyita seluruh perhatianku.

Karakter Kanji

熱

panas, suhu, demam, mania, gairah

ネツ • あつ.い

中

di dalam, di dalam, tengah, berarti, pusat

チュウ • なか, うち, あた.る

Sinonim

没頭(membenamkan diri dalam, larut dalam, mengabdikan diri pada, menyerahkan diri sepenuhnya kepada)

夢中(terserap dalam, tenggelam dalam, tergila-gila, terobsesi dengan, mengabdikan diri pada, melupakan diri sendiri, linglung, trans, ekstasi, delirium, di dalam mimpi, saat bermimpi)

傾倒(mendedikasikan diri pada, berkonsentrasi pada, menjadi pengagum yang bersemangat pada, sangat menghargai, terjatuh dan roboh)

Antonim

無関心(apatis, acuh tak acuh, tidak peduli, kejam)

冷淡(dingin, acuh tak acuh, apatis, setengah hati, dingin, berhati dingin, tidak berperasaan, tidak baik)

飽き(kelelahan, kebosanan, kejenuhan, rasa jenuh)

Netchuu

Netchuu

熱中ねっちゅう

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji