Menyiapkan NihongoRoute...
Mukanshin
Kosakatamukanshin
apatis, acuh tak acuh, tidak peduli
"Bayangkan seseorang yang sama sekali tidak menaruh minat atau perhatian pada hal-hal penting di sekitarnya karena merasa hal itu tidak ada sangkut pautnya dengan dirinya."
Menyatakan sikap abai atau tidak punya ketertarikan sama sekali. Objek ketidakpedulian ditandai partikel に (ni), contoh: 政治に無関心 (apatis terhadap politik).
彼は他人の問題に対して完全に無関心だ。
Kare wa tanin no mondai ni taishite kanzen ni mukanshin da.Dia benar-benar acuh tak acuh terhadap masalah orang lain.
若者の政治への無関心が社会的な問題になっている。
Wakamono no seiji e no mukanshin ga shakaiteki na mondai ni natte iru.Sikap apatis anak muda terhadap politik telah menjadi masalah sosial.