Menyiapkan NihongoRoute...
Naisho
Kosakatanaisho
rahasia, diam-diam
"Bisikan rahasia kecil antarteman akrab yang tidak boleh dibocorkan ke siapa pun."
Dipakai dalam konteks percakapan santai antarteman/keluarga. Frasa umum: 'naisho ni suru' (merahasiakan) atau 'naisho de' (diam-diam).
この話はみんなには内緒にしておいてね。
Kono hanashi wa minna ni wa naisho ni shite oite ne.Tolong rahasiakan hal ini dari yang lain ya.
母に内緒で夜遅くにケーキを食べた。
Haha ni naisho de yoru osoku ni keeki o tabeta.Saya makan kue larut malam secara diam-diam tanpa sepengetahuan ibu.