Menyiapkan NihongoRoute...
Kouhyou
Kosakatakouhyou
pengumuman resmi, publikasi
"Bayangkan konferensi pers resmi ketika instansi pemerintah berdiri di depan mikrofon untuk mengumumkan hasil penyelidikan secara transparan ke publik."
Digunakan untuk pengumuman atau pengungkapan informasi resmi kepada masyarakat luas (publik) oleh instansi, organisasi, atau perusahaan. Kolokasi: ～を公表する.
政府は新しい調査結果を公表した。
Seifu wa atarashii chousa kekka o kouhyou shita.Pemerintah telah mengumumkan secara resmi hasil penyelidikan baru tersebut.
試験の合格者は来週公表されます。
Shiken no goukakusha wa raishuu kouhyou saremasu.Daftar peserta yang lulus ujian akan diumumkan secara resmi minggu depan.