Menyiapkan NihongoRoute...
Kyoutei 2
Kosakatakyoutei
perjanjian, kesepakatan, pakta
"Bayangkan dua negara atau perusahaan besar yang duduk bersama dalam meja perundingan resmi untuk menyepakati traktat kerja sama."
Dipakai dalam konteks formal kenegaraan atau hubungan antar-lembaga. Kolokasi lazim: 協定を結ぶ (menandatangani kesepakatan) atau 協定に達する (mencapai kesepakatan).
二国間での貿易協定が締結された。
Nikokukan de no boueki kyoutei ga teiketsu sareta.Perjanjian perdagangan bilateral telah disepakati.
両社は業務提携に関する協定を結んだ。
Ryousha wa gyoumu teikei ni kansuru kyoutei o musunda.Kedua perusahaan menandatangani perjanjian terkait kemitraan bisnis.