Menyiapkan NihongoRoute...
Kyoumei
Kosakatakyoumei
resonansi, simpati (terhadap ide atau pandangan)
"Bayangkan suara dua lonceng yang bergetar bersamaan; kata ini menggambarkan getaran fisik atau getaran pemikiran yang saling cocok dan sejalan."
Bisa digunakan untuk fenomena gelombang suara fisik atau keselarasan emosional/pemikiran. Sering berpasangan dengan partikel に, seperti '〜に共鳴する'.
彼の主張は多くの若者の共鳴を呼んだ。
Kare no shuchou wa ooku no wakamono no kyoumei o yonda.Pernyataannya menuai simpati dari banyak kalangan muda.
二つの音叉が同じ周波数で共鳴している。
Futatsu no onsa ga onaji shuuhasuu de kyoumei shite iru.Dua garpu tala beresonansi pada frekuensi yang sama.