Menyiapkan NihongoRoute...
hankan
antipati, antagonisme, permusuhan, rasa jijik, perasaan tidak enak
"Bayangkan **Han** (nama orang) yang **kan** (akan) bertingkah menyebalkan sampai membuat semua orang merasa **antipati** padanya."
Kata ini sering muncul dengan frasa 「反感を買う」 (memancing antipati) atau 「反感を抱く」 (menyimpan rasa benci). Kamu bisa menggunakannya untuk menggambarkan reaksi negatif atau penolakan keras terhadap sikap atau kebijakan seseorang.
彼の発言は多くの人の反感を買った。
Kare no hatsugen wa ooku no hito no hankan o katta.Ucapannya memancing rasa antipati dari banyak orang.
政府の決定に対して反感が高まっている。
Seifu no kettei ni taishite hankan ga takamatte iru.Rasa antipati terhadap keputusan pemerintah semakin meningkat.
私は話し手に対して反感を持った。
Saya merasakan perasaan antipati terhadap pembicara tersebut.