Menyiapkan NihongoRoute...
kotae
jawaban, balasan, tanggapan, solusi, hasil
"Bayangkan guru bilang: 'Ko-ta-e? Kok Tanya Eh? Kan kamu harus cari jawaban sendiri!'"
Kamu bisa pakai kata ini untuk jawaban pertanyaan atau solusi masalah. Sering digunakan bersama partikel 'o' seperti dalam frasa 'kotae o dasu' (memberi jawaban).
質問の答えがわかりません。
Shitsumon no kotae ga wakarimasen.Aku tidak tahu jawaban dari pertanyaan itu.
正しい答えを選んでください。
Tadashii kotae o erande kudasai.Tolong pilih jawaban yang benar.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Apa pun yang ingin Anda bicarakan, jika saya bersedia, saya akan menjawab dengan penuh kasih sayang.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
Dia melontarkan jawaban yang penuh amarah.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
Dia menatap wajah petani yang tersenyum merah itu, "Ya, Pak," katanya.