Menyiapkan NihongoRoute...
toi
pertanyaan, permintaan
"Ingat 'toy' (mainan). Kamu kehilangan 'toy' (toi) kesayangan, lalu mengajukan 'pertanyaan' ke semua orang untuk mencarinya."
Kata ini berarti pertanyaan yang sifatnya lebih filosofis, akademis, atau tertulis. Kamu bakal sering nemuin kata ini di soal ujian atau diskusi mendalam, beda dengan 'shitsumon' untuk tanya jawab biasa.
次の問いに答えなさい。
Tsugi no toi ni kotaenasai.Jawablah pertanyaan berikut.
人生の意味についての問いは尽きない。
Jinsei no imi ni tsuite no toi wa tsukinai.Pertanyaan mengenai arti kehidupan tidak ada habisnya.
圭はその問いにギクリとさせられたが、頭を何でもないといいたそうに横に振る。
Kei terkejut dengan pertanyaan itu, tetapi menggelengkan kepalanya seolah mengatakan bahwa itu bukan apa-apa.
会社は心配の問い合わせでてんやわんやだった。
Kantor itu dibanjiri pertanyaan-pertanyaan yang penuh kekhawatiran.
ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです。
Kami baru saja menerima pertanyaan dari Kansas mengenai saudara Anda.