Menyiapkan NihongoRoute...
Konkyo
Kosakatakonkyo
dasar, landasan, bukti pendukung, argumen
"Bayangkan sedang debat resmi; pendapat pribadi akan langsung runtuh jika tidak memiliki pijakan data atau bukti yang kuat."
Merujuk pada fakta objektif atau data yang menopang suatu argumen/pendapat. Sering muncul dalam frasa '根拠がある/ない' (ada/tidak ada dasar) atau '根拠に基づく' (berdasarkan bukti).
彼の主張には具体的な根拠が欠けている。
Kare no shuchou ni wa gutaiteki na konkyo ga kakete iru.Klaimnya kekurangan bukti dasar yang konkret.
根拠のない噂を信じてはいけない。
Konkyo no nai uwasa o shinjite wa ikenai.Jangan percaya pada rumor yang tidak memiliki dasar.