Menyiapkan NihongoRoute...
Kongen
Kosakatakongen
akar, sumber, asal mula
"Ingat konsep mencari akar pohon paling dalam tempat semua masalah bersumber dan bertumbuh."
Bahasa formal untuk asal-usul mendalam dari suatu masalah atau fenomena. Sering muncul dalam bentuk kata sifat 根源的 (kongenteki - mendasar) atau frasa 悪の根源 (aku no kongen - akar kejahatan).
ストレスは多くの病気の根源になり得る。
Sutoresu wa tooku no byouki no kongen ni nariuru.Stres bisa menjadi sumber dari berbagai macam penyakit.
問題の根源を突き止めなければ解決できない。
Mondai no kongen o tsukitomenakereba kaiketsu dekinai.Kita tidak bisa menyelesaikan masalah ini tanpa menemukan akar penyebabnya.