Menyiapkan NihongoRoute...
gensen
sumber (mata air, dll.), sumber (pembayaran, energi, pengetahuan, dll.), asal, mata air
"Menemukan sumber mata air baru bikin satu geng dapat sen (gensen) atau uang banyak."
Memiliki arti harfiah (mata air) dan kiasan (sumber kekuatan/pengetahuan). Sangat sering digunakan dalam konteks pajak/ekonomi, seperti 源泉徴収 (gensen choushuu - pemotongan pajak penghasilan). Bernuansa formal dan tertulis.
知識の源泉は読書にある。
chishiki no gensen wa dokusho ni aru.Sumber pengetahuan ada pada membaca.
温泉の源泉がここから湧き出ている。
onsen no gensen ga koko kara wakidete iru.Mata air panas memancar dari sini.