コネクション

konekushon

koneksi

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 2

Mnemonic Resmi

"Konekushon terdengar sangat mirip dengan kata 'koneksi'."

Catatan

Digunakan untuk hubungan bisnis atau sosial yang memberi keuntungan (koneksi/relasi orang), bukan koneksi internet (gunakan 接続/setsuzoku untuk internet). Sering disingkat "コネ" (kone) dalam percakapan informal. Partikel umum: 〜がある (mempunyai koneksi) atau 〜を作る (membangun koneksi).

Contoh Penggunaan

仕事しごとを得えるにはコネクションが重要じゅうようだ。

shigoto o eru ni wa konekushon ga juuyou da.

Koneksi sangat penting untuk mendapatkan pekerjaan.

彼かれは政界せいかいに強つよいコネクションを持もっている。

kare wa seikai ni tsuyoi konekushon o motte iru.

Dia memiliki koneksi yang kuat di dunia politik.

Sinonim

コネ(koneksi, tarik)

繋がり(koneksi, tautan, hubungan)

人脈(koneksi pribadi)

縁故

関係(hubungan, relasi, koneksi, partisipasi, keterlibatan, perhatian, pengaruh, efek, hubungan seksual, hubungan seksual, terkait dengan, terhubung dengan)

Antonim

絶縁(memutuskan hubungan (dengan), memutuskan koneksi (dengan), memutuskan hubungan dengan (misalnya masa lalu), isolasi (listrik atau termal), pengasingan)

孤立(isolasi, kesendirian, tidak punya teman)