Menyiapkan NihongoRoute...
Komakai
Kosakatakomakai
kecil; detail; teliti; receh
"Ingat saat membayar kasir butuh uang pas dan kasir meminta 'komakai okane' alias uang pecahan kecil (receh) agar tidak repot."
Memiliki variasi makna: ukuran partikel kecil/halus (細かい粉), penjelasan mendetail (細かい説明), sifat teliti/cerewet (細かい性格), serta uang receh (細かいお金).
細かいお金がありません。
Komakai okane ga arimasen.Saya tidak punya uang receh.
先生は細かい点まで説明してくれました。
Sensei wa komakai ten made setsumei shite kuremashita.Guru menjelaskan sampai ke hal-hal kecil secara mendetail.