Menyiapkan NihongoRoute...
arai
kasar, bergerigi
"Bayang helm merek Arai palsu, permukaan luar terasa kasar."
Pakai untuk tekstur fisik kasar atau hasil kerja kurang teliti. Sering nempel langsung ke kata benda.
この布は目が粗い。
kono nuno wa me ga araiKain ini seratnya kasar.
彼の仕事は少し粗い。
kare no shigoto wa sukoshi araiPekerjaan dia agak kasar.
彼女のドレスはきめの粗いウールでできていた。
Gaunnya terbuat dari wol kasar.
柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。
Wol lembut lebih mahal daripada wol kasar dan keduanya lebih unggul daripada bahan sintetis yang terbuat dari nilon.
きめの粗い材質がその子の柔らかい肌を傷つけた。
Bahan yang kasar itu melukai kulit lembut anak tersebut.