Menyiapkan NihongoRoute...
Koi 2
Kosakatakoi
pekat, kental, tebal, kuat (rasa/warna)
"Bayangkan secangkir kopi hitam yang rasanya sangat kuat dan warnanya hitam pekat."
Lawan kata dari 薄い (usui / tipis, tawar, pudar). Digunakan untuk rasa masakan yang kuat/asin, warna gelap/pekat, cairan kental, riasan tebal, hingga probabilitas yang tinggi (可能性が濃い).
このスープは少し味が濃い。
Kono suupu wa sukoshi aji ga koi.Sup ini rasanya sedikit terlalu kuat/pekat.
彼女はいつも濃い化粧をしている。
Kanojo wa itsumo koi keshou o shite iru.Dia selalu memakai riasan wajah yang tebal.