Menyiapkan NihongoRoute...
Kinshi
Kosakatakinshi
larangan
"Bayangkan rambu merah di tempat umum yang menandakan suatu tindakan sama sekali tidak boleh dilakukan."
Menyatakan larangan resmi atau tertulis pada rambu/aturan. Sering menempel langsung pada kata benda (contoh: 駐車禁止 - dilarang parkir) atau dipadukan dengan kata kerja (～を禁止する / 禁止されている).
この場所での喫煙は禁止されています。
Kono basho de no kitsuen wa kinshi sarete imasu.Merokok di tempat ini dilarang.
美術館内での写真撮影は禁止です。
Bijutsukannai de no shashin satsuei wa kinshi desu.Pengambilan foto di dalam gedung museum dilarang.