Menyiapkan NihongoRoute...
Seishi 3
Kosakataseishi
penahanan, penghentian, pencegahan
"Bayangkan petugas keamanan yang harus sigap menahan orang yang mengamuk di tempat umum agar situasi tetap terkendali."
Kata formal untuk tindakan menghentikan atau menahan orang lain agar tidak melakukan aksi fisik/berbahaya. Kolokasi lazim: 制止を振り切る (menerobos larangan/halangan), 制止に入る (turun tangan menghentikan).
警備員の制止を振り切って会場に侵入した。
Keibiin no seishi o furikitte kaijou ni shinnyuu shita.Dia menerobos halangan petugas keamanan lalu menyusup ke dalam area acara.
二人が殴り合いを始めたので慌てて制止に入った。
Futari ga naguriai o hajimeta node awatete seishi ni haitta.Karena keduanya mulai baku hantam, saya bergegas melerai mereka.