Menyiapkan NihongoRoute...
ken'okan
(perasaan) benci, (sangat) tidak suka, jijik, kebencian, muak, jijik, muak
"Kena kan!" (ken'okan) batunya akibat memelihara perasaan benci dan jijik pada orang lain."
Menunjukkan perasaan muak, benci, atau jijik yang mendalam terhadap sesuatu atau seseorang. Umumnya berpasangan dengan kata kerja 抱く (idaku - merasakan/menyimpan) menjadi 嫌悪感を抱く, atau 示す (shimesu - menunjukkan) menjadi 嫌悪感を示す.
彼の発言に強い嫌悪感を抱いた。
kare no hatsugen ni tsuyoi ken'okan o idaita.Saya merasakan kebencian yang kuat terhadap pernyataannya.
私は虫に対して激しい嫌悪感を持っている。
watashi wa mushi ni taishite hageshii ken'okan o motte iru.Saya memiliki rasa jijik yang sangat kuat terhadap serangga.
ひどい仕打ちに彼の嫌悪感は憎しみに変った。
Perlakuan buruk tersebut memicu rasa tidak sukanya hingga berubah menjadi kebencian.