Menyiapkan NihongoRoute...
keichuu
mencurahkan (diri) untuk, memusatkan (upaya) pada
"Kei mencium (keichuu) piala karena mencurahkan seluruh upaya untuk menang."
Verba golongan 3 (suru-verb). Makna: memusatkan perhatian, usaha, atau kekuatan secara penuh. Bernuansa formal/sastra. Menggunakan partikel 'ni' (に) untuk menunjukkan target pemusatan. Contoh: 'kenkyuu ni chikara o keichuu suru' (mencurahkan tenaga pada penelitian).
その仕事に全努力を傾注しなければならない。
Kita harus memusatkan upaya kita pada meja kerja.
その仕事に全努力を傾注しなければならない。
Kita harus memusatkan upaya kita pada meja kerja.