Menyiapkan NihongoRoute...
Kasumu
Kosakatakasumu
berkabut, buram, tampak pudar/kalah pamor
"Bayangkan mata yang lelah menatap layar seharian hingga pandangan jadi berkabut dan remang-remang."
Bisa berarti fisik penglihatan buram akibat lelah, lanskap berkabut tipis (matahari/gunung), atau kiasan saat performa seseorang terbayangi/kalah pamor oleh orang lain.
パソコンを長時間使ったせいで目がかすむ。
Pasokon o choujikan tsukatta sei de me ga kasumu.Mata saya menjadi buram karena terlalu lama menggunakan komputer.
主役の演技が素晴らしくて、脇役の存在がかすんでしまった。
Shuyaku no engi ga subarashikute, wakiyaku no sonzai ga kasunde shimatta.Akting pemeran utama begitu hebat hingga kehadiran pemeran pendukung kalah pamor.