Menyiapkan NihongoRoute...
Hareru
Kosakatahareru
cerah; menjadi cerah
"Ingat ramalan cuaca di Jepang: saat awan menghilang dan matahari keluar, cuacanya 晴れる. Kata ini selalu muncul di prakiraan cuaca harian."
Kata kerja intransitif yang menggambarkan cuaca berubah cerah. Bentuk nomina: 晴れ (hare). Kolokasi umum: 空が晴れる (sora ga hareru, langit menjadi cerah). Berbeda dengan 明るい (akarui) yang berarti terang secara umum; 晴れる khusus untuk kondisi cuaca.
午後から天気が晴れるそうです。
Gogo kara tenki ga hareru sou desu.Katanya cuaca akan cerah mulai sore nanti.
やっと雨がやんで、空が晴れた。
Yatto ame ga yande, sora ga hareta.Akhirnya hujan berhenti dan langit menjadi cerah.