緩慢かんまん

kanman

lambat, lesu, tumpul, kendur, tidak aktif, longgar (pengaturan, penanganan, dll.), kendur, ceroboh

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Dia 'Kan mandi' (kanman) dulu, makanya gerakannya lambat dan lesu."

Catatan

Kata sifat-na (緩慢な) atau kata benda. Digunakan dalam konteks formal untuk menggambarkan gerakan, proses, atau regulasi yang lambat/longgar. Sering berpasangan dengan partikel 'na' (na-adjective), contoh: 'kanman na ugoki' (gerakan lambat).

Konjugasi Kata Sifat

Bentuk Kamus / Dictionary緩慢だ

Sopan Biasa / Non-Past緩慢です

Sopan Negatif / Polite Negative緩慢ではありません

Bentuk-Nai / Negatif緩慢ではない

Sopan Lampau / Polite Past緩慢でした

Sopan Lampau Negatif緩慢ではありませんでした

Bentuk-Te / Te-Form緩慢で

attributive緩慢な

Contoh Penggunaan

コンピューターは、たとえ緩慢かんまんにせよ大おおきな変化へんかを引ひき起おこした。

Komputer menyebabkan perubahan besar meskipun bertahap.

コンピューターは、たとえ緩慢にせよ大きな変化を引き起こした。

Komputer menyebabkan perubahan besar, meskipun bertahap.

Karakter Kanji

緩

mengendurkan, melonggarkan, rileks, mengurangi, bersikap moderat, meringankan

カン • ゆる.い, ゆる.やか, ゆる.む, ゆる.める

慢

ejekan, kemalasan

マン • ?

Sinonim

緩やか(longgar, kendur, lembut (lereng, kurva), lambat (kecepatan), lunak, liberal, longgar)

遅い(lambat, terlambat, terlalu terlambat)

鈍い(tumpul (misalnya pisau), tidak berwatak, keras kepala, bodoh, dungu (suara, warna, dll.), redup (cahaya), lambat, lesu, lembam, tidak bersemangat, tidak peka (misalnya refleks), tidak peka, tidak berperasaan)

Antonim

迅速((sangat) cepat, gesit, cepat, tanggap, segera, efisien)

急速(cepat (misalnya, kemajuan))

敏速(kecepatan, kelincahan, aktivitas)

Kanman 2

Kanman 2

緩慢かんまん

Konjugasi Kata Sifat

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji