Menyiapkan NihongoRoute...
Jinsoku
Kosakatajinsoku
cepat, sigap, cekatan
"Bayangkan staf customer service profesional yang bertindak cepat dan tuntas menyelesaikan keluhan tanpa menunda."
Nuansa formal, umum dalam konteks bisnis/layanan pelanggan. Dipakai dalam bentuk '迅速な対応' (tindakan cepat) atau '迅速に処理する' (memproses dengan sigap).
お客様のクレームに迅速に対応します。
Okyakusama no kureemu ni jinsoku ni taiou shimasu.Kami akan merespons keluhan pelanggan dengan cepat.
事故が起きた際は迅速な避難が必要です。
Jiko ga okita sai wa jinsoku na hinan ga hitsuyou desu.Evakuasi yang cepat sangat diperlukan saat terjadi kecelakaan.