Menyiapkan NihongoRoute...
Yuruyaka
Kosakatayuruyaka
landai, perlahan, longgar/fleksibel (aturan)
"Bayangkan lereng bukit yang santai dituruni tanpa takut tergelincir atau aturan santai yang tidak mengekang."
Bisa mendeskripsikan kemiringan yang tidak curam (landai), perubahan/kecepatan yang bertahap (perlahan), atau regulasi yang tidak ketat (longgar). Pola: 緩やかな＋KB / 緩やかに＋KK.
景気は緩やかに回復している。
Keiki wa yuruyaka ni kaifuku shite iru.Perekonomian sedang pulih secara perlahan dan bertahap.
緩やかな坂道をゆっくり登った。
Yuruyaka na sakamichi o yukkuri nobotta.Saya menaiki tanjakan yang landai itu dengan perlahan.