Menyiapkan NihongoRoute...
Junan
Kosakatajunan
penderitaan, cobaan berat, sengsara
"Keadaan saat seseorang harus menerima (ju) kesulitan dan bencana (nan) bertubi-tubi dalam hidup."
Sering dipakai dalam konteks keagamaan (Kisah Sengsara Kristus) atau secara kiasan ketika seseorang tertimpa rentetan musibah dan kesulitan berturut-turut.
キリストの受難を描いた絵画を鑑賞した。
Kirisuto no junan o egaita kaiga o kanshou shita.Saya mengamati lukisan yang menggambarkan Kisah Sengsara Kristus.
相次ぐトラブルに見舞われ、まさに受難の年となった。
Aitsugu toraburu ni mimaware, masa ni junan no toshi to natta.Dihantam masalah berturut-turut, tahun ini benar-benar menjadi tahun penuh penderitaan.