Menyiapkan NihongoRoute...
kunan
penderitaan, kesusahan, kesulitan, cobaan
"Ingat 'kuman' (kunan) penyebab penyakit yang membawa penderitaan dan kesusahan."
Kata formal/tulis untuk penderitaan hidup berat. Sering dipasangkan dengan partikel を (wo) + kata kerja seperti 乗り越える (mengatasi) atau に (ni) + 立ち向かう (menghadapi).
彼等は多くの苦難をたえしのんだ。
Mereka menanggung banyak kesulitan.
前途に苦難があるという思いで彼の心は重かった。
Perasaan akan adanya masalah di masa depan menekan semangatnya.
彼等は多くの苦難をたえしのんだ。
Mereka menanggung banyak kesulitan.
「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
Meskipun frasa "perdamaian dunia" terdengar menarik, jalan menuju perdamaian dunia sangat panjang dan penuh dengan rintangan.