Menyiapkan NihongoRoute...
kurou
masalah, kesulitan, kesusahan, kerja keras, jerih payah, penderitaan, kecemasan, kekhawatiran, keprihatinan, kepedulian
"Ingat saja 'KUrang ROUte' (kurang rute). Kalau kamu tersesat karena kurang rute, kamu akan mengalami 'kesulitan' dan harus 'kerja keras' untuk pulang."
Kata ini sering diikuti verba する (suru) untuk menyatakan aksi 'bersusah payah' atau 'bekerja keras'. Kamu juga bisa memakai frasa 苦労をかける (kurou o kakeru) ketika kamu menyusahkan orang lain.
彼は日本語の勉強にとても苦労している。
kare wa nihongo no benkyou ni totemo kurou shite iru.Dia sangat bersusah payah dalam belajar bahasa Jepang.
親に苦労をかけたくない。
oya ni kurou o kaketaku nai.Aku tidak ingin menyusahkan orang tua.
一族が苦労して積み上げてきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。
Apakah Anda bermaksud membuang begitu saja apa yang telah dibangun keluarga kita dengan susah payah?
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Ketika hujan deras terus berlanjut dalam waktu lama, para tukang laundry kesulitan melakukan pekerjaan mereka.
政府は、若年層の要求と、老人の要求との釣り合いをとるのに大いに苦労することになるだろう。
Pemerintah akan mengalami banyak kesulitan dalam menyeimbangkan kebutuhan penduduk muda dengan kebutuhan penduduk lanjut usia.