Menyiapkan NihongoRoute...
Jouzu
Kosakatajouzu
mahir / pandai / pintar
"Bayangkan kamu melihat temanmu bermain gitar dengan sangat bagus, lalu kamu spontan bilang 'Wah, kamu pandai sekali!' — itulah momen pakai 上手. Ingat: kata ini selalu untuk memuji orang lain, bukan diri sendiri."
Digunakan untuk memuji keahlian orang lain, bukan diri sendiri. Untuk menyatakan keahlian diri sendiri, gunakan 得意(とくい). Pola umum: ~が上手です。Antonimnya adalah 下手(へた).
田中さんは料理が上手ですね。
Tanaka-san wa ryouri ga jouzu desu ne.Tanaka pandai memasak ya.
彼女は日本語がとても上手です。
Kanojo wa nihongo ga totemo jouzu desu.Dia sangat mahir berbahasa Jepang.