Menyiapkan NihongoRoute...
Nigate
Kosakatanigate
lemah dalam hal, tidak mahir, kurang suka, tidak tahan
"Gunakan saat merasa canggung, kewalahan, atau tidak cocok menghadapi suatu hal, makanan, maupun orang tertentu dalam interaksi sehari-hari."
Digunakan dengan pola '～が苦手' untuk menyatakan ketidakmampuan terhadap suatu keterampilan, ketidaksukaan halus pada makanan tertentu, atau rasa canggung menghadapi tipe orang tertentu. Lebih halus dibanding 'kirai'.
私は人前で話すのが苦手です。
Watashi wa hitomae de hanasu no ga nigate desu.Saya tidak pandai berbicara di depan umum.
辛い食べ物が苦手なので、甘口のカレーを注文した。
Karai tabemono ga nigate na node, amakuchi no karee o chuumon shita.Karena tidak kuat makanan pedas, saya memesan kari rasa manis.