Menyiapkan NihongoRoute...
Ito
Kosakataito
niat, maksud, tujuan
"Bayangkan seseorang punya 'itikad' atau rencana khusus di balik tindakannya."
Sering dipakai formal untuk maksud tersembunyi atau rencana sadar. Kolokasi umum: 意図的 (secara sengaja), ～の意図を汲む (memahami maksud seseorang).
彼の発言の意図がよく分からない。
Kare no hatsugen no ito ga yoku wakaranai.Aku tidak begitu memahami maksud dari perkataannya.
その法律は弱者を保護することを意図している。
Sono houritsu wa jakusha o hogo suru koto o ito shite iru.Undang-undang tersebut dimaksudkan untuk melindungi kaum rentan.